特家的另一个遗孤，哈利·波特的弟弟——休·波特尚在人世！”
哈利连忙使劲揉揉昏沉的额头，定睛仔细读这篇文章。
￥￥￥￥￥
凤凰标记重现！
——波特家的另一个遗孤，哈利·波特的弟弟——休·波特尚在人世！
贝蒂·布雷司维特著
众所周之，十二年前，詹姆·波特和莉莉·波特因为叛徒的出卖而死在了神秘人的手中，大难不死的男孩哈利·波特神奇地令强大到不可一世的神秘人消失了，在同一天，休·波特失去踪迹，被认定已经死亡。但是在万圣节前夜，人们发现了一件令人震惊的事情——霍格沃兹的三年级学生，莫延·伊万斯，原来就是人们认为已经死去的那个休·波特！
休·波特是詹姆·波特和莉莉·波特的另一个儿子，与哈利·波特是双胞胎，但是这个男孩却鲜为人知，就连过去波特夫妇的密友也所知甚少，大多数人仅仅只是听说过他的存在，在这一点上，他跟自己享誉整个世界的哥哥有着天壤之别——是什么造就了这种差别？为什么这个孩子明明还活着，人们却都说他已经死了？又是什么原因，使得他在霍格沃兹整整上了两年半学以后才被人发现真实身份？为了对这些以及更多的问题进行探究，笔者走访了波特家的邻居，也是波特夫人的好友——巴希达·巴沙特夫人。
“一个可怜的孩子，非常可怜——”巴沙特夫人嘀咕着，“虽然我从来都没有见过他。”在听到休·波特依然活着的消息时她激动地昏厥过去，苏醒后情绪也一直不稳定。
“在他还在母亲怀里的时候就开始品尝人世沧桑了，是的，厄运和伤痛一直伴随在那个孩子身边，我们这些成年人甚至不知道可以为他做什么——哪怕仅仅只是让他睡个好觉！”
在提到休·波特为什么不为人知时，巴希达·巴沙特答非所问，甚至呜呜咽咽地哭起来。
“你知道，莉莉和詹姆一直都是第一线的战士，那时候，我们这些人看着这些年轻的孩子们，就像是看见了魔法界的希望。”巴希达·巴沙特说：“在莉莉怀上孩子的时候，他们才刚刚二十岁——我们自己在这个年龄的时候，还只知道在魔法部找个抄抄写写的小工作呢！但是詹姆和莉莉已经三次击败神秘人了——我想这就是他们被神秘人追杀的缘故。”
但是神秘人的追杀对一个母亲肚子里的婴儿有什么影响呢？
“他使用了卑鄙的手段！”巴希达·巴沙特愤怒地尖声说：“对一个怀孕的母亲下毒！还有比这更卑劣的事情吗？”
“但是这次的恶性没有引起严重的后果对吗？”笔者问：“哈利·波特正在霍格沃兹上学，据我所知，他很健康，而且十分擅长魁地奇。传说中是休·波特的那个男孩也一样。”
“他们当然擅长魁地奇！”巴希达·巴沙特认为这一点理所当然，“要知道，他们的父亲，詹姆·波特，可就是格兰芬多的找球手，在魁地奇上有惊人的天赋。要不是他们一毕业就加入了对抗神秘人的战斗，他也许会进入国家队参加正式比赛！——但是当年的巴巴多斯剂——没错，莉莉当年中的毒就是巴巴多斯剂——确实造成了严重的后果，莉莉母子三人差点儿就全部不保了。”
只要稍微有一点魔药知识的人都知道，巴巴多斯剂这种魔药的名称，它因为无药可解被称为“魔药中的第一杀手”，因为在药剂中使用了致命的巴巴多斯坚果和巴巴多斯百合而得名，服用了巴巴多斯剂的人将会出现呼吸困难、瞳孔放大、心率加速、产生幻觉、惊厥等症状，在五分钟内就会死亡。
但是服了巴巴多斯剂的莉莉·波特是如何活下来并且生出一对健康可爱的双胞胎的呢？
“哦，这全都因为可怜的休。”巴希达·巴沙特用手帕捂住脸，泣不成声，十几分钟后才能稳定下来继续讲述。“那一天，我带了刚刚做好的蛋糕去拜访莉莉——自从怀孕之后她就很少出门，每当有朋友去拜访的时候莉莉就很高兴，因此我常常在下午的时候去找她喝杯下午茶——大概聊了半个多小时，猫头鹰忽然带来了一个包裹，里面有一个淡黄色的药剂瓶，并且没有署名。我告诉她这不安全，但是莉莉大笑起来。
‘哦，亲爱的老巴希达，只是一瓶增强食欲的药而已——自从有了这两个小坏蛋以后，我总是吃不下东西，喝了药才会好一点。’莉莉说，‘送给我魔药的这个人值得信任，我已经服了两个多月了，放心吧。’
然后在我来得及阻止前，莉莉就把魔药喝下去了。还没等重新露出笑容，她就倒了下去，我抱住她的时候，她连呼吸似乎都快要停止了。”
巴希达·巴沙特痛悔地抽泣。
“我大声喊，詹姆和那个人——我想你们都知道他是谁，但是我不想提他的名字，说起这个让我恶心——就冲进来，詹姆几乎吓疯了！”她继续说：“那个人说要赶紧把莉莉送进圣芒戈——他一定是想到莉莉肯定没救了才会做出这种建议来，但当时我们都十分感激他的理智——但是他失算了，一直到圣芒戈的时候莉莉都还活着，虽然她呼吸越来越微弱。一直到闻讯而来的邓布利多带来了凤凰，用它的眼泪才救了莉莉一命。大家都认为这是一个奇迹——谁还听说过中了巴巴多斯剂的人还能撑住一个多小时？除非是梅林保佑！邓布利多说也许是因为莉莉强烈的